仕事をしていても納品が最高に楽しみになる、本物の凄み。みどり市大間々町にて、レジェンド早川猛氏作の極上畳表ＪＡブランド「ひのさくら」の12畳表替え（第1弾）が美しく完成いたしました！

お世話になります。群馬県桐生市・みどり市・栃木県足利市を中心に、国産畳100％にこだわり抜いてお仕立てしている佐藤畳工業です。
「一針入魂」本日も一級技能士としてのプライドを胸に、誠心誠意の施工をさせていただきました。

本日6月16日は、先日のお打ち合わせで大変嬉しいご縁をいただきました、みどり市大間々町のお客様宅へ。
和室2部屋（計12畳）の表替えご依頼のうち、まずは前半戦となる「第1弾・6畳間」の納品へと伺いました。

使用したのは、農林水産大臣賞・最多受賞者であるレジェンド・早川猛氏の手がけた高級表「ひのさくら」です。当店の熟成庫にて温度・湿度を完璧に管理し、最高の状態へと育て上げた完熟現品のお宝い草です。

■ 職人冥利に尽きる極上の素材。JAブランド推奨品良シールと「職人魂」の刻印

仕立てる前の段階から、他のい草とは一線を画す肉厚な手触りと気品。畳表には、厳格な規格をクリアした「推奨品良シール」とともに、織り手の魂が込められた「職人魂畳表」の刻印がしっかりと刻まれています。

これほど素晴らしい素材を触っていると、職人としても仕立てている最中から「これをお部屋に敷き詰めたらどれほど喜んでいただけるだろうか」と、納品が本当に楽しみになって仕方がありませんでした。

■ 定番のグリーン縁「巴No.1」が引き立てる、写真では伝えきれない圧倒的な『艶』

無事にお部屋へと納まった青畳。今回は、日本の畳縁の中でも定番中の定番である「巴No.1」を合わせました。洗練されたシンプルなパターンと鮮やかで深みのあるグリーンが、い草の美しさをより一層品良く引き立ててくれます。

そして何より驚くべきは、この畳表が放つ『艶（つや）』です。正直、写真の画面越しではこの凄さのすべてを伝えきれないのが悔しいほど、光を浴びて瑞々しく輝く上品な色艶がお部屋全体を満たしています。もちろん、濃密で爽やかない草の香りに、お客様も五感すべてで大満足の笑顔を見せてくださいました。

■ 明日はすぐお隣の部屋。12畳の物語を完璧に仕上げます

本日の素晴らしい仕上がりに続き、明日はすぐお隣にある「もうひとつの6畳間」の表替えへと入らせていただきます。
もちろん、お部屋の大きな家具の移動から、長年の使用で傷んだ畳床（土台）の凸凹補修・ミリ単位の隙間調整にいたるまで、一級畳製作技能士としてのプライドにかけ、一切の妥協なく一針入魂で仕立て上げます。

みどり市大間々町のお客様、本日は最高のお宝い草をお任せいただき、本当にありがとうございました。明日も引き続き、よろしくお願いいたします！

佐藤畳工業では、今回の早川猛氏作をはじめ、6月からは名匠・松田州平氏の畳表など、群馬県内トップクラスの国産最高峰ラインナップを完璧な管理のもとで「現物在庫」として自社倉庫に保管しております。お部屋の寸法や特殊な間取りに関するお悩みも、公式LINEやホームページよりどうぞお気軽にご相談ください。

職人の腕が試される変形間のお部屋も隙間なくピタッと美しく。1階と2階で畳縁の趣きを変えた、こだわりの和室2部屋が完成いたしました！

お世話になります。桐生市、みどり市、足利市を中心に、本物の国産畳一筋でお仕立てしている佐藤畳工業です。
「一針入魂」本日も一級技能士としての誇りを持って、丁寧に納品をさせていただきました。

本日6月14日は、先週の日曜日に引き続き桐生市相生町のお客様宅。後半戦となる「1階・8畳」の表替えを施工いたしました。

先週お施工させていただいた「2階の4.5畳間」の様子は、下記のリンクよりご覧いただけます。2階はモダンでとてもお洒落な和室空間に仕上がっておりますので、あわせて参考にしていただければ幸いです。

➔ 【前回の施工】桐生市相生町のお客様宅・2階4.5畳間の表替えの様子はこちら ＞

2階のモダンな和室仕立てに続き、本日の1階は伝統的な格調高さを大切に、職人としてのこだわりを各所に詰め込んでお仕立てしております。

■ 職人技が光る変形間。2カ所の精密な「切り込み加工」もピタッと隙間なし

本日施工させていただいた1階の8畳間は、お部屋の一部に柱や壁の出っ張りがある、少し特殊な「変形間」の間取りとなっておりました。

このようなお部屋では、ただ四角い畳を並べるだけでは大きな隙間ができてしまいます。一級技能士の技術でミリ単位の精密な寸法割り出しを行い、畳床2カ所の「切り込み加工（柱回りの特殊細工）」も無事に納まりました。藁床の畳で引き上げ時には隙間や凹凸が多かった畳も、ピタッと綺麗に納まりお客様からも安心の笑顔をいただくことができました。

■ 2階はモダン、1階は伝統。JAブランド品質保証付き「ひのさくら」の魅力

使用した畳表は、2階の和室と同じく、熊本の森正司氏作［ 推奨（ひのさくら） ］です。こちらは厳格なJAブランドの品質保証が付いた一級品。数年が経ち、黄金色へと変わっていく（褪色する）際も、色ムラなく驚くほど均一で美しい上品な色艶へと育っていきます。

今回のこだわりのポイントは「畳縁（たたみべり）」の使い分けです。
2階のお部屋にはお洒落でモダンな縁を合わせましたが、本日の1階の和室には日本の伝統であり大定番の紺色「巴No.11（3本アジロ柄）」を選んでいただきました。同じ家の中でも、お部屋の用途に合わせて「粋で格調高い伝統和室」と「モダン和室」の2つの表情を楽しめる、本当に素敵なお仕立てとなりました。

先週に引き続き、大切なお住まいの畳替えを当店に丸ごと信頼してお任せいただき、本当にありがとうございました。新しくなった国産い草のみずみずしい香りに包まれて、ご家族の皆様で毎日心地よくゴロゴロとお過ごしいただけますと幸いです。

佐藤畳工業では、柱回りや変形間といった特殊な間取りの和室でも、一級技能士の技術で1枚1枚オーダーメイドで完璧に仕上げます。大変高価な名匠のい草を、完璧な管理のもとで常に「現物在庫」として自社倉庫に大切に保管しているのは、群馬県内でも当店だけと自負しています。お部屋の寸法や間取りに関するお悩みも、公式LINEやホームページよりどうぞお気軽にご相談ください。

小さな見本をただ眺めるだけの安易な材料選びは絶対にさせず、1畳物の本物のい草をお部屋にドカンと広げて、五感すべてで最高峰の価値をご納得いただきました！

お世話になります。桐生市・みどり市・足利市をはじめ、群馬県全域に本物の国産畳をお届けしている佐藤畳工業です。
「一針入魂」本日も職人の誇りを持って、最高にワクワクするお打ち合わせをさせていただきました。

本日お伺いしたのは、みどり市大間々町のお客様宅。当店のホームページをご覧になり「我が家の和室も、そろそろ本物の国産畳で綺麗にリフレッシュしたい」とご相談をいただいき、和室2部屋（計12畳）の表替えのご依頼をいただきました。

■ 小さなカットサンプルでは分からない。本物の畳表の実物を五感で確かめる

一般的な畳店では、手元にある小さなカットサンプル（見本帳）や切れ端だけを見せて価格の説明をすることが多いと思います。しかし、当店は技術と素材を売る専門店です。小さな切れ端だけでは、本当の織り目の美しさや、お部屋に敷き詰めたときの感動はお客様に伝わりません。

当店では手元の大判ファイルで最高峰の「極致」や「至高」の格の違いを丁寧にお話ししたあと、自社熟成庫から特別にお持ちした『至高』と、一番人気である『推奨』の実物を、お客様の前でドカンと一気にお部屋に広げさせていただきます。

1畳サイズの実物が広がり、瑞々しい青畳の艶と、濃密で気品あふれる香りがお部屋いっぱいに解き放たれた瞬間、お客様は「おぉ…実物を見ると迫力が全然違うね！」と、五感すべてで深く感動してくださいました。

■ 幻の傑作。レジェンド・早川猛氏作の『ひのさくら』12畳の表替えが決定！

実物の凄みを体感していただいたあと、当店の新しい看板メニューである「名匠・松田州平ブランド」の刷新された新ラインナップとあわせて、自社熟成庫で完璧に管理し、大切に育ててきた【前作の限定希少ロット】も選択肢としてじっくりとご提示させていただきました。

今の新ラインナップに当てはめると最高峰の『特選』に相当する、農林水産大臣賞・最多受賞者であるレジェンド・早川猛氏が手がけたＪＡブランド高級表「ひのさくら」。当店熟成庫にて温度・湿度を完璧に管理し、最高の状態へと熟成を深めた、まさに今が最も美しい仕上がりの完熟現品です。

お客様はこれらを見比べられ、「これだけ素晴らしいお宝を用意してもらえるなら、ぜひこのスゴイのでお願いしたい！」と、その場で早川猛氏作のい草での施工を一切の迷いなく即決いただきました！

お選びいただいたレジェンドのい草は、使い込むほどに色ムラなく、思わず惚れ惚れするような深く豊かな黄金色へと美しく育っていきます。一級畳製作技能士としてのプライドにかけ、来週の施工本番では畳床の補修や隙間調整、回りの家具移動まで、一切の妥協なく一針入魂で仕上げさせていただきます。

なお、大変ありがたいことに、本日12畳分のご依頼をいただいたことで、当店熟成庫に保管されているレジェンド・早川猛氏作の『ひのさくら』は【残りわずか最後6畳分】となりました。その他の中道広己氏作や村上裕一氏作などの熟成現品ロットにつきましても、それぞれ残りわずかとなっております。前作の在庫に限り、値上げ前の旧価格での施工になりますが、売り切れ次第新体制の通常ラインナップへ完全移行となります。「我が家も前作の熟成畳表で綺麗にしたい」という方は、どうぞお早めにご相談ください。

佐藤畳工業では、みどり市・足利市・桐生市をはじめ群馬・栃木の皆様のライフスタイルに寄り添い、お客様のご都合に合わせた親身なお見積もり・施工を喜んで承ります。大変高価な名匠のい草を、完璧な品質管理のもとで常に「現物在庫」として自社倉庫に大切に保管しているのは、群馬県内でも当店だけだと自負しています。見るだけでも大歓迎ですので、どうぞお気軽にお声がけください。

賃貸物件の資産価値を守るため、ご予算を抑えながらも職人の技術で和室全体を明るく綺麗に甦らせました！

お世話になります。桐生市、みどり市、足利市を中心に、一般住宅からアパート・貸家の原状回復まで親身に対応している佐藤畳工業です。
「一針入魂」、本日も職人の誇りを持って丁寧にお仕立てさせていただきました。

本日6月11日は、みどり市笠懸町の一戸建て貸家（賃貸物件）にて、畳の表替えと本襖の張り替えを無事に納品しました。

オーナー様からは「年代物で畳床も傷んできているけれど、貸家なのでできる限り予算を抑えて、次の入居者様のために綺麗にしたい」というご相談をいただきました。

■ 傷んだ畳床も職人技でしっかりと補修。低予算でも安心の国産い草を使用

一般的に、土台（畳床）が傷んでいる場合は新調（丸ごと新品交換）をおすすめすることが多いですが、当店では家主様の経営コストの負担を減らすため、今回は表替え（畳表のみの張替え）での対応をご提案いたしました。

年代物の床特有の凹凸や隙間に対しては、一級技能士としての目利きでしっかりと畳床の補修・隙間調整を施しました。使用した畳表は、当店の入門プランである熊本県産糸引きの［ 応援ランク］です。織り手である宮村修一氏の確かな品質証明書が付いた本物の国産い草ですので、低予算でも清々しい香りと安心の耐久性をお届けできます。畳縁には和室に自然に馴染む「楽壱No.130」を合わせました。

■ 本襖も新鳥の子紙でリーズナブルに張り替え。トータルで和室を美しく

今回は畳の表替えと同時に、お部屋の印象を大きく左右する「本襖（ふすま）」の張り替えも一括でお任せいただきました。

押入れ2本、そして片開き（計3本）の襖には、貸家向けとしてコストパフォーマンスに優れた「新鳥の子襖紙」を採用。もちろん、裏面には伝統的な雲華紙（うんかし）を美しく貼り、見えない部分まで職人仕事で長持ちするように仕立てております。畳と襖が同時に新しくなったことで、見違えるほど明るく、次の入居者様がすぐに気持ちよく暮らせる最高の和室空間に生まれ変わりました。

納品完了後、オーナー様からも「予算内でここまで綺麗に、隙間もなくピタッと仕上げてもらえて本当に助かりました。これで安心して次の入居者さんを迎えられます！」と、大変お喜びいただくことができました。当店を信頼してご依頼いただき、誠にありがとうございました。

佐藤畳工業では、一般の住宅はもちろん、地元の家主様・不動産オーナー様の賃貸物件（アパート・マンション・貸家）の原状回復も、ご予算とご要望に合わせて柔軟に対応いたします。網戸1枚、襖1本の張り替えから和室の丸ごとリフォームまで、公式LINEやホームページよりお気軽にお問い合わせください。

平日はお仕事でお忙しいお客様の暮らしに寄り添い、日曜日の貴重なお時間に合わせて、一針入魂の青畳をお仕立ていたしました！

お世話になります。桐生市、みどり市、足利市を中心に、土日祝日の施工もお客さまのご都合に合わせて柔軟に駆けつける佐藤畳工業です。
「一針入魂」、本日も職人の誇りを持って丁寧な表替え施工をさせていただきました。

本日6月7日の日曜日は、地元・桐生市相生町のお客様宅へお伺いいたしました。

今回のご縁は、先月5月に開催しておりました「HP限定・ひのさくら蔵出し還元祭キャンペーン」の期間中に、お見積もりと打ち合わせをさせていただいた大切なお客様です。

当店が誇る自社熟成庫より、本日お仕立てする最高級の材料を最高の状態で施工いたしました。

■ 「畳替えのために仕事を休まなきゃ…」そんなご不安も日曜日施工で解決です！

先月のお打ち合わせの際、お施主様から「平日は仕事に出かけちゃうから、畳替えに合わせて仕事を休まなくちゃいけないよね……」というご相談をいただきました。

そこで私が「平日の貴重なお仕事を無理に休まなくても大丈夫ですよ！日曜日でも祝日でも、お客様のご都合の良い日に合わせてお伺いします」とお伝えしたところ、大変安心してお任せいただくことができました。平日に貴重な有給休暇を使っていただく必要はまったくございません。

当店では、技術を売る職人として、地元の皆様の暮らしやすさを第一に考えております。そのため、日曜日や祝日の施工であっても、お客様のライフスタイルに合わせて柔軟に対応させていただきます。

今回は計12.5畳の表替えのご依頼をいただきましたが、本日の日曜日にまずは「2階の4.5畳」を仕上げました。来週の日曜日には、続けて「1階の8畳」の施工を行う予定です。このように、お部屋ごとのスケジュールをお客様の予定に合わせて細かく分けることも喜んで承ります。

■ 鉄筋コンクリート住宅特有の「お部屋の凹凸」も、隙間なく完璧に納めます

今回施工させていただいたお住まいは鉄筋コンクリート造の建物だったため、和室の壁際や柱のまわりには独特の複雑な凹凸（でこぼこ）がございました。四角形が歪んでいるコンクリート構造のお部屋は、職人の正確な寸法取りと、隙間を微調整する高い技術がなければ、畳が綺麗に納まりません。

そこは一級技能士の目利きと腕の見せ所です。お部屋のクセを完璧に読み込み、ミリ単位の狂いもなく仕立て上げることで、壁際や柱の角まで一切の隙間なく、美しくピタッと完璧に納めることができました。

■ 貴重な「本藁床」を、ＪＡブランド『ひのさくら』で甦らせる

本日施工させていただいた和室は、今では大変貴重となったずっしりと頑丈な「本藁床（ほんわらどこ）」の畳でした。この伝統的な土台を活かし、5月のキャンペーン対象材料である熊本のＪＡブランド高級表「ひのさくら」（森正司氏製織）を使用して、表替えしました。

畳縁には、気品ある落ち着いた色合いが美しい「八重山No.40」を採用。本藁床ならではの足の裏から伝わる重厚な踏み心地と、森正司氏作のひのさくらが放つ極上の香りがお部屋いっぱいに広がり、素晴らしいリフレッシュ空間に生まれ変わりました。お届けした畳には、熊本県産の本物であることを証明する「品質証明書と生産者ラベル」がしっかりと発行されています。

本日、先行して施工した2階の4.5畳をご覧になったお客様からは、新しくなった青畳の瑞々しい美しさと香りに大変お喜びいただくことができました。さらに、お部屋を眺めながら「これ、来週に1階の8畳も新しく綺麗になったら、今度は襖（ふすま）の古さが気になり始めちゃいそうね…！」と、笑顔でハッとするような嬉しい本音のつぶやきまでいただくことができました。

畳が新しくなると和室全体がパッと明るくなるため、それまで気にならなかった襖や障子のちょっとしたシミや傷みが目立つようになるのは「和室のリフォームあるある」です（笑）。当店は国産畳の専門店であると同時に、襖や障子の張り替えも下張りから丁寧に仕立てるプロですので、そうしたお住まいの変化にも丸ごと寄り添えるのが地域密着の強みです。

職人として、お客様の和室がどんどん美しく甦っていくお手伝いができることはこれ以上ない最高の喜びです。来週施工する1階の8畳間も、一切の妥協なく一針入魂でお仕立ていたしますので、どうぞ楽しみにお待ちください！

佐藤畳工業では、桐生市・みどり市・足利市など、近隣地域の皆様のライフスタイルに合わせて、襖・障子の張り替えから本格的な藁床の畳替えまで、土日休まず喜んでご相談に応じます。畳の診断や無料見積もりはいつでも承っておりますので、公式LINEやホームページよりお気軽にお声がけください。